NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-MENAKİB

<< 2199 >>

61- Sahabe'nin Fazileti

 

مناقب أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم والنهي عن سبهم رحمهم الله أجمعين ورضي عنهم قال أبو عبد الرحمن قال الله جل ثناؤه والذين جاؤوا من بعدهم يقولون ربنا اغفر لنا ولإخواننا الذين سبقونا بالإيمان وقال جل ثناؤه والذين اتبعوهم بإحسان رضى الله تعالى عنهم ورضوا عنه الآية وقال تعالى { محمد رسول الله والذين معه أشداء على الكفار رحماء بينهم تراهم ركعا سجدا يبتغون فضلا من الله ورضوانا سيماهم في وجوههم من أثر السجود ذلك مثلهم في التوراة ومثلهم في الإنجيل كزرع أخرج شطأه فآزره فاستغلظ فاستوى على سوقه يعجب الزراع ليغيظ بهم الكفار }

 

Nesai der ki: Yüce Allah şöyle buyurur: "Onlardan sonra gelenler: Rabbimiz! Bizi ve bizden önce inanmış olan kardeşlerimizi bağışla ... '" (Haşr Sur. 10)  "Iyilik yarışında önceliği kazanan Muhacirler ve Ensar ile onlara güzelce uyanlardan Allah hoşnut olmuştur, onlar da Allah'tan hoşnutturlar. .. " (Tevbe Sur. 100)  "Muhammed Allah'ın elçisidir. Onun beraberinde bulunanlar, inkarcılara karşı sert, birbirlerine merhametlidirler. Onları rükuya varırken, secde ederken, Allah'tan lütuf ve hoşnutluk dilerken görürsün. Onlar, yüzlerindeki secde izi ile tanınırlar. işte bu, onların Tevrat'ta anlatılan vasıflarıdır. incil'de de şöyle vasıflandırılmışlardı: Filizini çıkarmış, onu kuwetlendirmiş, kalınlaşmış, gövdesi üzerine dikilmiş, ekincilerin hoşuna giden ekin gibidirler. .. " (Feth Sur. 29)

 

أخبرنا محمد بن هشام عن خالد وهو بن الحارث قال أنا شعبة عن سلمان عن ذكوان عن أبي سعيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا أصحابي فلو أن أحدكم أنفق مثل أحد ذهبا لم يبلغ مد أحدهم ولا نصيفه

 

[-: 8250 :-] Ebu Said, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Ashabıma sövmeyiniz. Sizden biri Uhud dağı kadar altın infak etse, onların bir avucuna veya onun yarısına erişemez" buyurduğunu nakletmiştir.

 

Tuhfe: 4001

 

Diğer tahric: Buhari (3673); Müslim (2541); Ebu Davud (4658); Tirmizi (3861); Ahmed, Müsned (11079); İbn Hibban (6994, 7253, 7255).

 

 

أخبرنا حفص بن عمر قال أنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تسبوا أصحابي فلو أن أحدكم أنفق مثل أحد ذهبا ما بلغ مد أحدهم ولا نصيفه

 

[-: 8251 :-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Ashabıma sövmeyiniz. Sizden biri Uhud dağı kadar altın infak etse, onların bir avucuna veya onun yansına dahi erişemez" buyurduğunu nakletmiştir.

 

Tuhfe: 12812

 

Diğer tahric: Müslim (2540); İbn Mace (161).